Пользовательское соглашение сервиса OLZ.COM.UA (Условие пользования)



1. Общее положение.


1.1. Платформа OLZ.COM.UA – это онлайн-площадка, которая позволяет зарегистрированным пользователям, которые предлагают в аренду товары и услуги (Пользователи, предлагающие в аренду товары и услуги, Хозяева) публиковать платные объявления с предложением сдачи в аренду объектов, товаров и услуг (Объявления).
1.2. Платформа OLZ.COM.UA позволяет всем желающим Пользователям взять в аренду все необходимое для удовлетворения своих потребностей, включая от аренды недвижимости до аренды специального инструмента для ремонта сложного оборудования .
Пользуясь OLZ.COM.UA Пользователям желающим взять в аренду необходимую вещь представлена возможность общаться и совершать операции напрямую с Пользователями предлагающими услуги и товары.
OLZ.COM.UA не является организатором или инициатором сделки между Пользователями или ее стороной. Сайт является торговой коммуникационной платформой, которая предоставляет возможность Пользователям размещать для реализации, продавать и приобретать разрешенные законом товары и услуги в любое время, откуда угодно и по любой цене.
Все споры и конфликты между Пользователями решаются ими самостоятельно без привлечения Компании.
1.3. В случае нарушения Пользователем условий Публичного договора Администрация сайта имеет право самостоятельно блокировать информацию поданную Пользователлем.
1.4. OLZ.COM.UA предоставляет Платформу OLZ.COM.UA и не владеет, не создает, не продает, не перепродает, не контролирует, не предлагает, не предоставляет и не обеспечивает какие-либо Объявления или Услуги хозяев.
1.5. Хозяева несут единоличную ответственность за свои Объявления и Услуги. Пользователи вступают в договорные отношения непосредственно друг с другом. OLZ.COM.UA не является стороной или иным участником каких-либо договорных отношений между Пользователями.
1.6. С целью продвижения Платформы OLZ.COM.UA и увеличения просмотров Объявлений потенциальными Пользователями, Пользовательский контент может демонстрироваться на других сайтах, в приложениях, в электронных письмах, а также в онлайновых и оффлайновых рекламных объявлениях.
Чтобы помочь Пользователям, говорящим на разных языках, Объявления и иной Пользовательский контент могут быть полностью или частично переведены на другие языки.
OLZ.COM.UA не может гарантировать точность или качество подобных переводов, а Пользователи самостоятельно несут ответственность за их просмотр и проверку.
1.7. Платформа OLZ.COM.UA может содержать ссылки на сторонние сайты и ресурсы (Сторонние сервисы). OLZ.COM.UA не несет ответственности за доступность или точность Сторонних сервисов, а также за контент, продукты или услуги Сторонних сервисов.
Наличие ссылок на Сторонние сервисы не подразумевает каких-либо гарантий в отношении Сторонних сервисов со стороны OLZ.COM.UA.


2. Требования по использованию Платформы OLZ.COM.UA, верфикация Пользователя


2.1. Для пользования OLZ.COM.UA или регистрации Аккаунта в OLZ.COM.UA вам должно быть не менее 18 лет и вы должны быть способны заключать юридически обязывающие договоры. Используя нашу Платформу вы тем самым подтверждаете, что вам 18 или более лет, и вы имеете способность и полномочия заключать юридически обязывающие договоры.
2.2. При верификации пользователей в сети Интернет OLZ.COM.UA не несет никакой-либо ответственности за подтверждение личности Пользователей.
2.3. Доступ к OLZ.COM.UA или использование определенных разделов и функций может регулироваться отдельными правилами, стандартами и руководствами или может требовать принятия дополнительных условий.


3. Изменение настоящих условий


3.1 OLZ.COM.UA оставляет за собой право в любое время вносить изменения в настоящие Условия, в соответствии с данным положением.
В случае внесения изменений в настоящие Условия, обновленные Условия публикуются на Платформе OLZ.COM.UA с указанием даты последнего обновления в верхней части первой страницы Условий.
В случае несогласия с обновленными Условиями, вы можете расторгнуть настоящее Соглашение с немедленным вступлением расторжения в силу. Не расторгнув Соглашение до даты вступления изменений в силу и продолжая использовать Платформу OLZ.COM.UA, вы тем самым подтверждаете факт принятия обновленных Условий.


4. Размещение объявлений, регистрация аккаунта, предоставление контента


4.1. Пользователь получает право размещать объявления на Сайте https://olz.com.ua после заполнения специальной формы с указанием параметров предлагаемых объектов аренды, товаров или услуг .
Пользователь также имеет право зарегистрироваться на Сайте с целью получения дополнительных сервисов, заполнив формуляр с указанием действительного электронного адреса, к которому имеет доступ только Пользователь, номера мобильного телефона, а также других данных, необходимых для регистрации.
После этого Пользователь может получить электронное письмо с подтверждением регистрации, содержащее ссылку, переход по которой необходим для завершения регистрации, или SMS сообщение с паролем для входа в аккаунт (аккаунта).
В случае регистрации Аккаунта от лица компании или иного юридического лица, вы гарантируете, что у вас есть полномочия принимать обязательства от лица данной компании или юридического лица, и предоставляете OLZ.COM.UA все разрешения и лицензии, предусмотренные настоящими Условиями.
4.2. Чтобы зарегистрировать Аккаунт, вы можете воспользоваться своим адресом электронной почты и создать пароль, или указать свой аккаунт в некоторых сторонних сервисах социальных сетей, таких как Facebook или Google (Аккаунт соцсети). Связь между вашим Аккаунтом OLZ.COM.UA и Аккаунтом соцсети можно в любой момент разорвать в разделе «Настройки» Платформы OLZ.COM.UA. Пользователь, который не зарегистрирован на Сайте, для регистрации с помощью Facebook, должен ввести данные своей учетной записи (логин и пароль) Facebook по запросу системы, после чего сможет воспользоваться сервисами Сайта. Регистрируясь на Сайте через подключение Facebook Сonnect, Пользователь предоставляет Компании дополнительные персональные данные.
4.3. Вы обязаны предоставить точную, действительную и полную информацию во время регистрации, а также постоянно поддерживать актуальность сведений вашего Аккаунта.
4.4. Пользователь имеет право пользоваться сервисами Сайтов OLZ.COM.UA только при помощи собственного электронного адреса, номера мобильного телефона и пароля.
Вы несете ответственность за поддержание конфиденциальности и сохранность учетных данных Аккаунта OLZ.COM.UA и не можете раскрывать свои учетные данные третьим лицам.
Вы обязаны немедленно уведомить OLZ.COM.UA, если вам станет известно или у вас появятся основания полагать, что ваши учетные данные утеряны, украдены, незаконно присвоены или иным образом скомпрометированы, а также в случае несанкционированного использования вашего Аккаунта или подозрения на такое использование.
Вы несете ответственность за все действия, осуществляемые через ваш Аккаунт, исключая случаи, когда подобные действия не были санкционированы вами и не являются результатом вашей халатности.
Халатностью, в частности, является отсутствие сообщений о несанкционированном использовании или утере ваших учетных данных.
В случае передачи данных для доступа в учетную запись/аккаунт другому Пользователю (другому лицу), такая учетная запись/аккаунт может быть заблокирована по усмотрению Администрации.
4.6. OLZ.COM.UA в дальнейшем планирует активировать функции, которые позволят вам разрешать другим Пользователям или определенным третьим лицам совершать определенные действия, в отношении вашего Аккаунта. Например, OLZ.COM.UA может разрешить соответствующим Пользователям или определенным третьим лицам бронировать жилье по Объявлениям для других Пользователей. OLZ.COM.UA также может разрешить Хозяевам добавлять других Пользователей в качестве Вторых хозяев, которые будут помогать в управлении жильем и Объявлениями. Для работы этих функций вам не требуется сообщать свои учетные данные другим лицам. OLZ.COM.UA никогда не уполномочивает каких-либо третьих лиц запрашивать ваши учетные данные, а вы обязуетесь никогда не запрашивать учетные данные других Пользователей.
4.7. Использование сервисов Сайтов OLZ.COM.UA, как зарегистрированными так и незарегистрированными Пользователями означает принятие данных условий, соблюдение обязательств, согласие следовать правилам и инструкциям по пользованию услугами OLZ.COM.UA.
4.8. Пользователь несет ответственность за все действия с использованием своего электронного адреса, номера мобильного телефона и пароля для входа на Сайты OLZ.COM.UA.
4.9. OLZ.COM.UA может по своему усмотрению предоставить Пользователям возможность создавать, загружать, отправлять, получать и хранить контент, в частности тексты, фотографии и иные материалы или информацию на Платформе OLZ.аgency или через нее (Пользовательский контент). Администрация OLZ.COM.UA может просматривать Пользовательский контент.
4.10. Платформа OLZ.COM.UA, Контент OLZ.COM.UA и Пользовательский контент полностью охраняться законами об авторских правах, товарных знаках на территории государств где используется OLZ.COM.UA. Вы соглашаетесь с тем, что Платформа OLZ.COM.UA и Контент OLZ.COM.UA, включая все связанные с ними права на интеллектуальную собственность, принадлежат исключительно компании OLZ.COM.UA и/или ее лицензиарам или сторонним владельцам.
Все товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы, коммерческие и другие охраняемые обозначения компании OLZ.COM.UA, используемые на Платформе OLZ.COM.UA в Контенте OLZ.COM.UA или связанные с ними, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками на территории государств где используется OLZ.COM.UA. Товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы, коммерческие обозначения и любые другие охраняемые обозначения третьих лиц, используемые на Платформе OLZ.COM.UA, в Контенте OLZ.COM.UA и/или Коллективном контенте или связанные с ними, используются только в целях идентификации и могут являться собственностью соответствующих владельцев.
4.11. Вы не имеете права копировать, адаптировать, изменять, распространять, продавать, уступать, публично демонстрировать, публично исполнять, транслировать, передавать или иным образом использовать Платформу OLZ.COM.UA или Коллективный контент, а также разрабатывать производные произведения на их основе и предоставлять лицензии на них, за исключением способов, явно предусмотренных настоящими Условиями, или в случае, если вы являетесь законным владельцем определенного Пользовательского контента.
4.12. Создавая, загружая, размещая, отправляя, получая, храня или иным образом делая доступным какой-либо Пользовательский контент на Платформе OLZ.COM.UA, вы предоставляете OLZ.COM.UA неисключительную, всемирную, безвозмездную, бессрочную (или на срок предоставления охраны) и безотзывную лицензию с правом сублицензирования на просмотр, хранение, копирование, адаптацию, изменение, распространение, публикацию, трансляцию, передачу и использование данного Пользовательского контента любым образом для продвижения Платформы OLZ.COM.UA на любых носителях и платформах, а также на создание производных произведений на его основе.
Если вами не разрешено иное, OLZ.COM.UA не претендует на какие-либо права собственности на Пользовательский контент, и никакие положения настоящих Условий не могут толковаться как ограничение каких-либо ваших прав на использование вашего Пользовательского контента.
4.13. OLZ.COM.UA предлагает Хозяевам вставлять фотоснимки в Объявления только хорошего качества без расплывчатостей и затемнений.
4.14. Вы несете единоличную ответственность за весь Пользовательский контент, который вы размещаете на Платформе OLZ.COM.UA или через нее.
4.16. Компания имеет право переместить, завершить или продлить срок демонстрации товара или услуги Пользователя по техническим причинам, находящимся под контролем или вне контроля OLZ.COM.UA.
OLZ.COM.UA имеет право прекратить демонстрацию объявления, если Пользователь зарегистрировал товар или услугу, с нарушением условий настоящего Соглашения или действующего применимого законодательства.

Пользователю запрещено:


1.Публиковать одинаковые объявления с одного и того же адреса электронной почты / номера мобильного телефона;
2.Публиковать объявления в рубрике, которая не соответствует содержанию объявления;
3.Публиковать объявления, в заголовке которых содержатся повторяющиеся знаки пунктуации и/или небуквенные символы;
4.Публиковать объявления с предложением нескольких товаров и услуг одновременно;
5.Вставлять в объявлении ссылки на ресурсы, которые содержат вредоносные элементы;
6.Размещать объявление об аренде товара или услуге, если такое размещение может привести к нарушению правоприменительного законодательства;
7.Объявления должны соответствовать географической области и городу, выбранной в соответствующих функциональных настройках Сайтов.
8.Разрешается разместить одно объявление касательно сдачи в аренду одного конкретного предмета, объекта имущества, услуги.
9.Объявления могут проходить выборочный пост или премодерацию представителями Компании.
10.Запрещается размещать объявления про сдачу в аренду украденных, полученных не законным способом товаров и предметов;
11.Запрещается размещать объявление по сдачи в аренду предметов, представляющих опасность для жизни и здоровья;
12. Запрещается размещать объявление по сдачи в аренду огнестрельного, холодного, травматического оружия, а также боеприпасов и комплектующих к ним;
13. Запрещается размещать объявление по сдачи в аренду редких и запрещенных к продаже животных.
14.Компания вправе удалять объявления по требованию правообладателя или компетентных государственных органов. Компания также оставляет за собой право удалять любые объявления, которые по ее мнению не соответствуют принципам и устоям общественной морали. Решение об удалении является окончательным и обжалованию не подлежит.
15.Пользователь вправе сообщить Компании о факте нарушения его прав другим Пользователем. В случае обоснованности жалоб Пользователя Компания по своему усмотрению удаляет объявление, которое нарушает права Пользователя.
4.17. Администрация и модераторы Сайта (представители Компании) вправе:
1.Вносить в текст объявления Пользователя правки, касающиеся орфографии и пунктуации, не влияющие на общий смысл содержания объявления;
2.Переносить объявления в другие рубрики Сайтов в случае выявления более подходящей рубрики.


5. Условия сбора и обработки персональных данных Пользоватей, политика конфиденциальности, использование персональных данных


Во время регистрации Пользователи Сайта дают право OLZ.COM.UA на обработку их персональных данных при следующих условиях:
5.1. Представленные для обработки персональные данные физических лиц-пользователей сервиса OLZ.COM.UA обрабатываются ТОВ "КОЛЯДА СОФТ", лицом, зарегистрированным по законодательству Украины, с местонахождением по адресу: ул. пр-т Шевченко 12/2, Одесса, Украина, индекс 65048 - (далее - Компания).
Компания является владельцем и распорядителем Базы персональных данных пользователей сервиса OLZ.COM.UA.
5.1.1.Распорядителем Базы персональных данных пользователей сервиса OLZ.COM.UA является компания ТОВ "КОЛЯДА СОФТ", которая создана и действует по законодательству Украины.
5.1.2. База персональных данных пользователей OLZ.COM.UA находится у интернет-провайдера Мирохост по адресу: Украина, г.Киев, ул Гайдара,50.
Согласно данной политики конфиденциальности установленной Компанией установлен порядок обработки персональных данных, собранных с помощью сайта OLZ.COM.UA или мобильного приложения OLZ.COM.UA.
Согласно предоставляемых Сайтом услуг и инструментов Пользователь представляется возможность регистрироваться на Сайте, публиковать или просматривать в режиме реального времени уже опубликованные объявления, использовать другие сервисы OLZ.COM.UA.
В случае регистрации представленные Пользователем персональные данные пользователей обрабатывает Компания исключительно в рамках требований Закона Украины «О защите персональных данных» и Конвенции о защите лиц в связи с автоматизированной обработкой персональных данных.
5.2.1 Используя Сайт, и/или мобильное приложение, и/или иные связанные сервисы и инструменты OLZ.COM.UA, Пользователь предоставляет своё согласие Компании на обработку своих персональных данных.
Для использования Пользователем Сайта, и/или мобильнго приложение, и/или иных связанных сервисов и инструментов Вам предлагается представить следующие персональные данные: имя пользователя, адрес электронной почты, регион проживания, контактный телефон и другая контактная информация (Вайбер и другие), такая как ip-адреса, сообщения, письма, заявления которые представляются Пользователем в том числе, если он даёт своё согласие на передачу своих персональных данных третьим лицам.
Пользователи должны знать, что при переходе на некоторые ссылки, размещённые на Сайте или в мобильном приложении, они могут быть перенаправлены к сайтам (приложениям и т.д.) других компаний за пределы хостингового пространства Компании, где информация о Пользователях собирается вне прямого контроля Компании.
В таком случае Политики конфиденциальности сайтов и/или приложений третьих лиц будут регулировать порядок обработки информации, полученной от пользователей этими третьими лицами.
5.2.2. Во время создания Пользователем учетной записи на Сайте, Компания может потребовать следующую информацию, такую как: адрес электронной почты (которым вы пользуетесь), пароль.
Учетная запись включает в себя такую информацию о Пользователе, в том числе географическое расположение, имя и фамилию, номер телефона и сопутствующую информацию, в том числе фотографии, которые они могут загружать в свою учетную запись.
Пользователи несут ответственность за всю представленную информацию размещаемую ими в общедоступных учетных записях.
Пользователь должен осознавать все риски, связанные с тем, что он делает представленную информацию –общедоступной.
5.2.3 Компания может - в рамках операций своего сайта - собирать личную информацию, необходимую для выполнения запроса Пользователя и или получения обратной связи при необходимости.
5.2.4 Компания может также связаться с Пользователем, используя существующую контактную информацию учётной записи, предоставленную для этой цели.
5.2.5. В случае необходимости или для создания базы данных Компания может автоматически получать и регистрировать на своих серверах информацию из браузера пользователя или любого устройства, включая IP-адрес, программного обеспечения и аппаратные атрибуты, страницы, которые запрашивает Пользователь, мобильные идентификаторы, информацию об использовании приложения, и/или информацию о других используемых устройствах или информацию системного уровня.
Это может происходить на Сайте или на мобильном приложении, или на сервисах третьих лиц.
5.2.6. Согласно политики Компании, Компания не собирает и не обрабатывает персональные данные о расовом или этническом происхождении, политических, религиозных или мировоззренческих убеждениях, членстве в политических партиях и профессиональных союзах, и подобную информацию.
5.3. Для оказания своих услуг Компания может использовать информацию, которую Компания собирает и размещает для следующих целей:
- обеспечение обслуживания клиентов, в том числе для создания и управления учетными записями пользователей, решения технических трудностей и доступа к различным функциям;
- адаптация предложений и опыта, в том числе рекламы на своих сервисах или сервисах третьих лиц;
- контроль общей и индивидуальной активности Пользователей, такой как поиск по ключевым словам, активности по публикациям объявлений и заключений сделок, а также для управления трафиком на Сайте;
- связь с нашими пользователями, в том числе по вопросам сервиса, обслуживания клиентов или разрешенных маркетинговых коммуникаций через любые доступные каналы связи;
- проведение научно-исследовательской и аналитической активности с целью улучшения нашего сервиса;
- Компания может сохранять информацию, которую она собирает и получает на своем Сайте так долго, как то требуется для выполнения вышеуказанных деловых целей.
5.4. Компания не предоставляет личную информацию пользователей не аффилированным лицам, за исключением случаев, когда на то есть соответствующее разрешение Пользователей, или на основании законных требований компетентных служб с целью борьбы с мошенничеством и злоупотреблениями на Сайте.
5.4. Компания обязуется не передавать в аренду или продавать любые персональные данные Пользователя.
5.4.1. В связи с обработкой Компанией персональных данных Пользователей, Пользователи имеют право:
- знать о местонахождении базы персональных данных Пользователей;
- получать информацию об условиях предоставления доступа к персональным данным, включая информацию о третьих лицах, которым передаются персональные данные пользователей Сайта;
- имеют право на доступ к своим персональным данным;
- предъявлять мотивированное требование владельцу персональных данных с возражением против обработки персональных данных;
-обращаться с жалобами на обработку персональных данных в органы государственной власти и должностных лиц, в полномочия которых входит обеспечение защиты персональных данных, или в суд;
- отзывать согласие на обработку персональных данных;


6. Доступ. Пользование и Удаление.


6.1.Пользователи, которые создали учётную запись, или разместили объявления на Сайте, могут получать доступ, исправлять или удалять информацию, которую они предоставляют.
Пользователь несет ответственность за точность предоставляемых данных, или сообщений на Сайте.
Если учетная запись Пользователя была создана через провайдера идентификации (например, Facebook Connect), Пользователь может также отключить, или изменить данные учетной записи через настройки провайдера идентификации (например, на facebook.com).
Размещенная информация может быть изменена или удалена в личном кабинете пользователя "Мой кабинет" на веб-странице Сайта, или в приложении.
Компания может прекратить обработку персональных данных Пользователя в случае получения письменного уведомления Пользователя об отзыве согласия на обработку персональных данных.


7.Безопасность.


7.1 Вся информация, которую мы собираем в разумных пределах защищена техническими средствами и процедурами обеспечения безопасности в целях предотвращения несанкционированного доступа или использование данных.
Аффилированные с Компанией лица, надёжные партнеры и сторонние поставщики услуг обязуются использовать полученную от Компании информацию в соответствии с нашими требованиями к безопасности.
Компания не несет ответственности за неполадки в работе Сайтов, вызванные техническими перебоями в работе оборудования и программного обеспечения.
В случае не санкционированного проникновения в программное обеспечение Сайта OLZ.COM.UA, Компания не несет ответственности за сохранность информации с аккаунта, возможность использования сервисов Сайта, сохранность и возможность использования средств на личном счете Пользователя.


8. Оплата за представленные Сайтом OLZ.COM.UA услуги по размещению Пользователями объектов аренды и предоставляемых услуг.


8.1. Заказы на размещение услуг являются платными и осуществляются Пользователем на странице заказа услуги (после окончания срока бесплатной подачи объявлений).
8.2. Пользователь обязуется ознакомиться с ценами на платные услуги Компании, размещенными на Сайте, после чего может заказать такие услуги. Стоимость выбранной услуги доступна на странице заказа и зависит от параметров заказа.
8.3. Оплата платных услуг Компании осуществляется в порядке, указанном приложении к договору.
8.4. Денежные средства, оплаченные за размещение объявлений об оказании запрещенных услуг или предоставлении в аренду запрещенных объектов не возвращаются.
8.5. Компания предоставляет Акты приема-передачи оказанных услуг Бизнес Пользователям, которые являются субъектами предпринимательской деятельности, зарегистрированными в порядке, установленном законодательством Украины, в электронной форме с использованием электронной цифровой подписи.
Акты предоставляются Компаниею только после оплаты Бизнес Пользователями согласно цен на платные услуги.
8.6. Бизнес Пользователь после получения Акта приема-передачи оказанных услуг обязуется в течение 5 (пяти) календарных дней после получения такого Акта в электронной форме подписать Акт с использованием электронной цифровой подписи и направить Компании подписанный экземпляр Акта, или в тот же срок направить Компании мотивированный отказ от подписания Акта с указанием причин отказа от подписания.
В случае если в указанный срок Пользователем не будет отправлен подписанный Акт, или мотивированный отказ от его подписания, платные услуги, предоставляемые Компанией, считаются принятыми.


9. Предложения от Пользователей.


9.1 Мы приветствуем и поощряем любые отзывы, комментарии и предложения по улучшению Платформы OLZ.COM.UA.
Вы можете направить нам Предложения по электронной почте, с помощью раздела  Платформы OLZ.COM.UA или любым иным образом.
Все направляемые вами Предложения не рассматриваются как конфиденциальные и не считаются вашей собственностью. Направляя нам Предложение, вы предоставляете нам безвозмездные, безотзывные, рекомендации без выплаты вам компенсации.